صفحه‌ی اول  | درباره‌ی ما  |  تماس

 

نشريه
■  فهرست مطالب
■  یادداشت سردبیر
■  داستان ما
■  داستان ديگران
■  شعر
■  مرور کتاب
■  نقد و مقاله
■  گفتگو
■  ويژه نامه
■  داستان تجربه
■  کارگاه داستان
■  درباره‌ی داستان‌نويسی
■  پستوی نقد و مقاله
■  جن فضول/ پری کنجکاو
■  نمایش‌نامه
■  سیمین بهبهانی
■  آلبوم عکس
■  پیوندها

آرشيو مطالب گرداننده
■  بيوگرافی
■  آثار نویسنده
■  مادمازل کتی
■  کافه‌ی پری دریایی
■  نقد و مقاله
■  مصاحبه‌ها




شماره خرداد و تیرماه جن و پری تا قبل از پایان خرداد ماه منتشر خواهد شد
اطلاعیه:
قرار بود شماره‌ی خرداد‌ «جن و پری»، در نیمه‌ی ماه خرداد، منتشر شود که متاسفانه به دلیل ُکندی سرعت اینترنتِ این روزها؛ موفق به روزرسانی به موقع نشدیم. تلاش می‌کنیم به محض پایان دوره رای‌گیری انتخابات سرنوشت‌ساز دهمین دوره‌ی ریاست جمهوری اسلامی ایران، شماره‌ی خرداد و تیرماه را یک‌جا منتشر کنیم. و اما مطالب دو شماره خرداد و تیرماه عبارتند از:
Tuesday, June 09, 2009
مطلب کامل

جشن‌نامه‌ی سیمین شاعر
رسول رخشا
از آن روز بهاری که خانم میترا الیاتی قول و قرار این جشن‌نامه را در جن و پری با من گذاشت تا این روز بهاری که جشن‌‌نامه منتشر می‌شود چند روزی بیشتر نمی‌گذرد و بی تردید کم بودن زمان و به سرعت سرازیر شدن روزها دلیلی است که جای بسیاری از نویسندگان و شاعرانی که هر کدام می‌توانستند به جنبه‌ای از شعر و شخصیت "سیمین بهبهانی" بپردازند، خالی است...
درباره‌ی سیمین فراوان نوشته‌اند و فراوان‌تر گفته‌اند و همین کثرت گفتار و نوشتار درباره‌ی او و آثارش کار را برای هر نویسنده‌ای دشوار می‌کند چرا که این امر محمل مناسبی است برای سرازیر شدن در کلیشه و تکرار...
در این جشن‌نامه‌ی کوچک سعی شده است که تمرکز مطالب و متون بر شعر و شاعر باشد و از پرداختن به دیگر وجوه کارها، آثار و شخصیت این بانوی ارجمند پرهیز شود:
Tuesday, May 05, 2009
مطلب کامل

زندگی‌نامه و چند عکس منتشر نشده
خودنوشت سیمین بهبهانی
كیستم و دنیای جنینی‏ی من چه‏گونه دنیایی‏ست؟ این پرده‏های سرخ خون گرفته كه مرا از دنیای بیرون نیاگاه می‏كند، آیا همان پرده‏ی زهدان نیست؟ آیا جفت من، جفتی كه از آن تغذیه می‏كنم، به صورت حجم جگرمانندی درنیامده كه حاصل آن در گوشه‏ی بانك كوچكی به عنوان «مدرك بازنشستگی» ضبط شده است ــ مدركی كه با مجموعه‏ی دیپلم‏ها و مدارك تحصیلی و احكام سی سال كار مداوم و ملال‏انگیز رابطه دارد؟
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

گفت‌وگو
سید علی صالحی با سیمین بهبهانی
در باره‌ی کتاب «یاد بعضی نفرات»: به مناسبت تجدید چاپ بوسیله‌ی «نشرآهنگ» باافزوده‌هایی بر آن، و همچنین حضورش در نمایشگاه کتاب امسال
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

یاد بعضی نفرات
سید علی صالحی
"یاد بعضی نفرات" را باید خواند. در این کتاب کامل، سیمین بهبهانی از "بسیاری نفرات" یاد کرده است به روال نقد و به راه نظر. این "یاد بعضی نفرات" یادخوانی خوبی‌ها و خاطره‌هاست هم در باب سرسلسله‌های سحر واژه در زبان سحرخیز ما...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

هفت شعر منتشر نشده
سیمین بهبهانی
هشتاد سالگی و عشق؟
تصدیق كن كه عجیب است: حوّای پیر دگر بار/
گرمِ تعارفِ سیب است!...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

ترجمه سه شعر
فرزانه میلانی و کاوه صفا
خط نقطه نقطه نقطه و خط.../ آواز مرغ نغمه‏زنی/ پیغام پُر نشانه‏ی او/ آید ز شاخ ناروَنی...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

با آرزوی بهروزی به شاعر نازنین سیمین
جواد مجابی
شكست بهمن و جوشید از خاك/ تمامی گل‏های تابستان و بهار/ معجزه‏ای در هواست./
در زمستانیم و زمستان نیست جز خاطره...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

با احترام به سیمین بهبهانی
شمس لنگرودی
شعر/ گریه كودكی است/ كه خانه خود را گم كرده است/ ما تنها نگاه می‏كنیم/
بی‏آن كه خانه او را بدانیم...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

شعر: برای سیمین بهبهانی
حافظ موسوی
حالی عجب دارد شعر/ با لحن نو آیین‌ات/ در واژه‌‌ها می‌بینیم/ گه شاد و گه غمگین‌ات/ ای دفترت چون گلشن/ پُر سنبل و پُر سوسن/ پُر کرده‌ام یک دامن/ از شعر عطر‌آگین‌ات...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

شعر/ برای سیمین بهبهانی
کریم رجب زاده
هشتاد ساله ندیدم/ این گونه گرم تکاپو/ حوا دوباره جوان شد/ آدم تو را کو هیاهو...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

عکس‌هایی از سیمین بهبهانی و تندیس او
کاری از: امیر محمد قاسمی زاده(نیا)
امیرمحمد قاسمی زاده (نیا) نقاش، مجسمه‌ساز و مستند‌ساز جوان و خلاق معاصر است که چندی پیش تندیسی از غزل بانوی شعر ایران - سیمین بهبهانی - آفرید و از این تندیس در خلال فیلمی، مستند که به شرح زندگی و آثار این بانوی بزرگ می‌پرداخت، پرده‌برداری کرد.
این مستند ارزشمند با حضور جمع کثیری از هنرمندان و اهل قلم اکران شد و نمایش آن با استقبال و توجه زیادی همراه بود.
عکس‌هایی از وی و سیمین بهبهانی:
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

هوش و حواس آوا نگارد سيمين بهبهاني
علي باباچاهي
من معتقدم كه بعضي از شاعران را مي‏توان «چند مرحله»‏اي ناميد. بدين معنا كه رسيدن به سبك را، رسيدن به هدف تلقي نمي‏كنند بلكه نرسيدن كه همان كشف و شهود مستمر باشد مترادف با هدف مي‏دانند. تعداد شاعران چند مرحله‏اي در حوزه شعري كه اصطلاحاً مدرن ناميده مي‏شود شايد به تعداد انگشتان يك دست برسد...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

بهبهانی در وطن پرستی و ایران دوستی اهل تعارف و مجامله نیست
علی دهباشی
در این مجال اینترنتی "چند یادآوری" را درباره ی شخصیت خانم سیمین بهبهانی بهانه می‌کنم. نخست آنکه، خانم بهبهانی در وطن پرستی و ایران دوستی اهل تعارف و مجامله نیست. آنهم در زمانه‌ای که ایران دوستی نزد برخی‌ها "مذموم" است و به اصطلاح "دِموده" شده است...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

گفتن از «سیمین»، گنگم کرده است
محمد علی بهمنی
در فرصت ناگاه و کمی که دارم، گفتن از «سیمین»، گنگم کرده است. نمی‌دانم چه بگویم که خیل دوست‌دارانش گویا‌تر از آن کلام را در ذهن خود نداشته باشند؟ من و «حسین منزوی»، آن سال‌ها که در فرصت‌ها از «سیمین» راز و رمز رفتار با کلمه را می‌آموختیم،...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

شعرش می‌مانَد، سیمین بماناد!
پگاه احمدی
شاعران شاخص و طراز اول، یک مجموعه‌اند؛ مجموعه‌ای که تنها شعرشان را در بر نمی‌گیرد بلکه شعر، شخصیتِ شعر، شخصیتِ شاعرانه و پاره‌ای قابلیت‌های فرهمندانه (کاریزماتیک) فردی را شامل می‌شود که محصولِ بینش و کنش‌های ویژه‌ی فرهنگی – اجتماعی آنان است. با این پیش درآمد، سیمین بهبهانی را بی تردید باید شخصیت ِ شعر امروز نامید...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

هفت شهرغزل «سیمین بهبهانی»
مهرنوش قربانعلی
ارایه‌ی چند بعدی کلام این امکان را فراهم می‌آورد که ترکیبی از سویه‌های متفاوت نگرشی سیال را داشته باشیم که در کنار هم امکان سلوک یافته‌اند و تبدیل به جامعه‌ای معنایی شده‌اند.بی‌شک رقص موزون جهان در نگاه و اندیشه‌ی سیمین بهبهانی مثل زدنی است و دستیابی به غرابت‌های وزنی، کشف رموز آن و بدیع نگاری در این عرصه سزاوار جهان غزل اوست...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

چرا غزل؟
علیرضا بهنام
متن (چاپ نشده‌ی) سخنرانی علیرضا بهنام درباره آثار سیمین بهبهانی در مراسم جایزه ادبی خورشید: خانم‌ها، آقایان، سلام. موضوع امروز صحبت ما ارزش‌های ادبی شعر بانویی است كه به راستی در تاریخ ادبیات معاصر ستاره‌ای درخشان است و می‌توان به حق او را بانوی غزل معاصر نامید...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

به دور از سودای قافیه‌پردازی
ناصر مسعودی
آشنایی حقیر با شاعر عالی‌قدر- سیمین بهبهانی- برمی‌گردد به 1340 و آغاز فعالیت‌ام در رادیو ایران. دورانی که تازه نخستین ترانه‌‌ی گیلکی‌ام- بنفشه گل- را در برنامه‌ی «گل‌های صحرایی» اجرا کرده بودم. در آن دوران خانم بهبهانی از ترانه‌سرایان فعال رادیو به شمار می‌آمد و افتخار ملاقات با ایشان در همان روزگار نصیب‌ام شد. با این که بیشتر مرا به عنوان خواننده‌ی محلی می‌شناختند، اما به خاطر عشق فراوانی که به موسیقی و شعر ایرانی داشتم و چون به نظرم، فعالیت در موسیقی محلی و سنتی با هم منافاتی نداشت، اندک اندک به خواندن ترانه‌های فارسی نیز پرداختم. مشهور بود که خانم بهبهانی تا از صدای خواننده‌ای خوش‌اش نیاید، برایش ترانه نمی‌سراید و اگر آهنگ‌سازی بدون ذکر نام خواننده از ایشان طلب شعر کند، نمی‌پذیرد...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

آن‌چه گفتی و می‌گویی، جمله از دهنم بشنو!*
علی مسعودی‌نیا
پانزده یا شانزده ساله بودم که با شعر «سیمین بهبهانی» آشنا و به آن علاقه‌مند شدم. هر چند به فراخور فضای خانواده، پیش از آن هم نامش را شنیده بودم جسته و گریخته و کتاب «مرمر» او را هم در کتاب‌خانه‌ی پدرم دیده بودم؛ اما زیاد با شعرهایش آشنا نبودم. اما در همان سن کذایی پانزده یا شانزده، توی گروه نمایش مدرسه می‌پلکیدم و قرار بود برای روزِ جلسه‌ی اولیا و مربیان، نمایشی آماده کنیم که مضمون‌اش با آموزش و تربیت و این حرف‌ها سازگار باشد. آقای «امیری» نامی داشتیم که مربی پرورشی ما بود و ذوقکی داشت و آکاردئون هم خوب می‌نواخت. او رفت و گشت و یکی از اشعار «سیمین بهبهانی» به نام «فعل مجهول» را آورد و...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

اندکی بیش حوصله کن*
مریم جعفری آذرمانی
شعر سیمین بهبهانی، شعری موفق است چه در میان مخاطبان خاص و چه دیگران و این مشخصه وقتی اهمیت پیدا می‌کند که شعر در شکلی گفته شده باشد که دست کم بیش از هزار سال سابقه‌ دارد و بدیهی است که موفق ارایه کردن این شکل شعری، کار آسانی نیست. این کار مشکل تقریبن از میانه‌‌ی دوره‌‌ی شاعری سیمین بهبهانی خود را نشان داده و هر چه به سال‌های اخیر نزدیک‌تر شده جای خود را محکم‌تر کرده است...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

سیمین‌تن کلمات
داریوش معمار
ایگاه سیمین بهبهانی در غزل فارسی با جایگاه فروغ در شعر نو برابر است. این برابری از آن جهت است که هر دو یگانه بانوان دوران‌های شعر فارسی هستند که یکی به سبب تخیل فراگیر، کیفیت انسانی و فرم صمیمی شعرش در شعر نو و در سابقه زنان شاعر فارسی زبان جایگاهی یگانه دارد و دیگری به دلیل خلاقیت‌های نو آورانه‌اش و کلام زنده و معاصر در غزل معاصر و در سابقه شاعران زن غزلسرا و چه بسا شاعران زنی که در سرودن شعر کلاسیک طبع آزمائی کرده‌اند دارای جایگاهی یگانه است...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل

دریچه آزادی
امیر .م. قاسمی زاده «نیا»
«این روزها از هر مردی مرد‌ترید» حرف دلی بود که آن روز در مراسم بزرگداشت (آتشی)در دلم حبس نشد و مستقیم به خودشان گفتم. مثل همیشه با حالتی از تواضع و فروتنی آمیخته با طنزی که همیشه جذابیت کلام‌اش را دو چندان می‌کند رو به من خندید و گفت:«ای آقا! این همه کوشیدیم که زن باشیم...» و هر دو خندیدیم.
براستی «شیرآهن کوه زنا» که اوست، هست و خواهد ماند و امروز حضور...
Monday, May 04, 2009
مطلب کامل



 
  استفاده از مطالب جن و پری یا نقل آنها با ذکر منبع، یا لینک مستقیم امکان‌پذیر است